第一三共ヘルスケアは、肌の内外から総合的にシミをケアできるトランシーノブランドより、シミ・そばかす対策薬「トランシーノホワイトC」を、2014年3月4日(火)から全国の薬局・薬店・ドラッグストアなどで販売しています。
トランシーノホワイトCの効果や副作用などについて解説していきます。
【シミ、そばかす、日やけ・かぶれによる色素沈着の緩和に】トランシーノホワイトC
トランシーノホワイトCは、シミ、そばかすの原因となるメラニンの生成や排出に働きかけるL-システインを最大量配合※し、1日2回の服用で紫外線などによるシミ、そばかすを緩和します。
トランシーノブランドは今回「トランシーノホワイトC」を追加することで、肝斑改善薬「トランシーノⅡ」や薬用美白化粧品シリーズとともに、さまざまなシミの悩みに幅広く応えられるラインアップとなりました。
※OTCビタミンC主薬製剤としてL-システインを最大量240mg配合(2014年1月現在)
トランシーノホワイトCの特徴
特徴1
L-システインがビタミンC、ビタミンEと協力して、シミやそばかすの原因となるメラニンの生成を抑制します。
特徴2
お肌の新陳代謝を進め、メラニンの排出を促進することにより、シミ、そばかすや日やけによる色素沈着を緩和します。
特徴3
ビタミンCが出来てしまった黒色メラニンの色を薄くします。
こだわりのシミ・そばかすの緩和処方
- 過剰なメラニン生成を抑えるL-システインを最大量:240mg配合。
- ビタミンC:1000mg配合。肌に沈着した黒色メラニンを無色化します。
- 肌の新陳代謝(ターンオーバー)を進めメラニンの排出を促進します。
- ビタミンB2、ビタミンEもあわせて配合。
シミ・そばかすに働く仕組み
- シミのもととなるメラニンの過剰な生成を制御します。
- 肌に沈着した黒色メラニンを無色化します。
- 肌のターンオーバーを正常化し、メラニンの排出を促進します。
1日2回朝夜で続けやすい、昼服用のわずらわしさを解消
朝夜2回の服用タイプなので、自宅に置いて、気軽に続けやすいです。
肌のターンオーバーの目安の4~6週間、毎日忘れず服用を続けてください。
効能・効果
1.次の諸症状の緩和 | しみ、そばかす、日やけ・かぶれによる色素沈着 |
---|---|
2.次の場合のビタミンCの補給 | 肉体疲労時、妊娠・授乳期、病中病後の体力低下時、老年期 |
3.次の場合の出血予防 | 歯ぐきからの出血、鼻出血 |
※ただし、上記1.および3.の症状について、1ヶ月ほど使用しても改善が見られない場合は、医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
用法・用量
次の量を水又はお湯で服用してください。
年齢 | 1回服用量 | 1日服用回数 |
---|---|---|
成人(15歳以上) | 3錠 | 2回 朝夕服用してください。 |
7歳以上15歳未満 | 1錠 | |
7歳未満 | 服用しないでください。 |
用法・用量に関連する注意
- 用法・用量を厳守してください。
- 食前・食後にかかわらず服用できます。
- 7歳以上の小児に服用させる場合には、保護者の指導監督のもとに服用させてください。
成分・分量
トランシーノホワイトCは、わずかにだいだい色を帯びた白色~白色のフィルムコーティング錠で、6錠中に次の成分を含有しています。
成分 | 分量 | 働き |
---|---|---|
アスコルビン酸(ビタミンC) | 1000mg | 過剰なメラニンの生成を抑制し、シミ・そばかすを改善します。 |
L-システイン | 240mg | シミの原因となる過剰なメラニンを生成抑制、無色化、排出します。 |
コハク酸d-α-トコフェロール(天然型ビタミンE) | 50mg | 血行を改善し、新陳代謝を促進します。 |
リボフラビン(ビタミンB2) | 6mg | ターンオーバーを促進し、肌の機能を正常に保ちます。 |
ピリドキシン塩酸塩(ビタミンB6) | 12mg |
- 添加物
- トウモロコシデンプン、乳糖、セルロース、CMC、ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸Mg、ヒプロメロース、ポリビニルアルコール(部分けん化物)、酸化チタン、タルク、大豆レシチン、カルナウバロウ
成分・分量に関連する注意
- トランシーノホワイトCの服用により、尿及び便の検査値に影響を与えることがあります。医師の検査を受ける場合は、ビタミンCを含有する製剤を服用していることを医師に知らせてください。
- トランシーノホワイトCに配合されているリボフラビン(ビタミンB2)により、尿が黄色になることがあります。
包装・価格
包装単位 | メーカー希望小売価格(税抜) | JANコード |
---|---|---|
90錠 | 1,600円 | 4987107613523 |
180錠 | 2,600円 | 4987107613530 |
リスク区分
第3類医薬品
製造販売元
第一三共ヘルスケア株式会社
使用上の注意
相談すること
1.次の人は服用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
- 医師の治療を受けている人
- 薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人
2.服用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに服用を中止し、製品の添付文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
皮膚 | 消化器 |
---|---|
発疹・発赤、かゆみ | 吐き気・嘔吐、胃部不快感、腹痛 |
3.服用後、次の症状があらわれることがあるので、このような症状の持続又は増強が見られた場合には、服用を中止し、製品の添付文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
症状 |
---|
下痢、便秘 |
4.1ヶ月位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、製品の添付文書を持って医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
5.服用後、生理が予定より早くきたり、経血量がやや多くなったりすることがあります。出血が長く続く場合は、製品の添付文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
保管及び取扱い上の注意
- 直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管してください。
- 小児の手の届かない所に保管してください。
- 他の容器に入れ替えないでください。(誤用の原因になったり品質が変わります)
- 容器のキャップのしめ方が不十分な場合は、湿気などの影響により本剤が変質するおそれがあるので、服用後はそのつど必ずキャップをしっかりしめてください。
- ぬれた手で取り扱わないでください。水分が錠剤につくと、表面が一部溶けて、変色又は色むらを生じることがあります。また、ぬれた錠剤をビンに戻すと他の錠剤にも影響を与えるので、戻さないでください。
- ビンの中の詰め物は輸送中の錠剤破損防止用なので、開封後は捨ててください。
- ビンの中に乾燥剤を入れてあるので、薬を使い終わるまでは捨てないでください。また、間違って服用しないよう注意してください。
- 表示の使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。
トランシーノホワイトCのよくある質問
Q トランシーノ ホワイトCは、肝斑には効かないのですか?
肝斑の効能・効果はありません。
肝斑には、肝斑に効能・効果がある「トランシーノII」がおすすめです。
また、肝斑と日光黒子等両方ある場合には、まず「トランシーノII」で肝斑に対応し、「トランシーノII」の服用を終えてから「トランシーノホワイトC」で日光黒子への対応を行ってください。
Q どれくらい飲んだら効果が出ますか?
個人差はありますが、肌のターンオーバーが約28日であることから、約1ヶ月目あたりが効果が現れはじめる目安です。
用法・用量に関連する注意のとおり1ヶ月服用しても効果が感じられない場合は、医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
Q 「1日2回 1回3錠 朝夕に服用(食前または食後)」しないとダメですか?
トランシーノホワイトCは医薬品なので、用法・用量通りに服用してください。
特に、薬で胃が荒れやすい方は、なるべく食後に服用してください。
Q 飲むと、尿が黄色くなることがあります。大丈夫ですか?
大丈夫です。
尿が黄色くなるのは、配合されるビタミンB2の一部が尿中に排泄されるためで心配はありません。
Q 妊娠中・授乳中に飲んでも良いですか?
トランシーノホワイトCの主成分はアミノ酸とビタミンなので妊娠中も服用できます。
効能にも「妊娠・授乳期のビタミンCの補給」とあります。
ただし、医薬品なので妊娠初期は担当医に相談してください。
トランシーノホワイトCについてのまとめ
シミ・そばかす対策にビタミンC、L-システインが配合されており、ニキビ・肌荒れ・口内炎対策にビタミンB2、ビタミンB6が配合されています。
また、1日2回(朝夜)の服用なので、「昼間飲み忘れてしまった」ということも無い為、毎日飲み続けることができると思います。
実際に、180錠(30日分)を購入し、3ヶ月間試してみました。
朝は「起きてすぐ」、夜は「寝る前」に飲むようにしましたが、自宅のみの服用なので、一度も飲み忘れてしまうことはありませんでした。
シミ・そばかすの緩和は、「継続することが大切」です。
それは、皮膚のターンオーバーのサイクルのスピードが関係しています。
肌細胞は、基底層で新しい細胞が誕生してから、約4週間かけて、上へ上へと押し上げられながら、表面の肌へと成長していきます。
そして、表面の肌となって2週間ほどで、一番上から、垢となって剥がれ落ちます。
この肌細胞が生まれてから、剥がれ落ちる(=ターンオーバー)までに、約6週間かかり、この間、「正しく用量を守りながら薬を飲み続ける」ことで、薬の効果が期待できます。
3ヶ月間飲んだ感想としては、飲み始める前に比べて、「シミが薄くなった」と思います。
以前、「痒みを伴う湿疹」が腕や足に起こり、我慢できずに掻きむしってしまったところ、傷跡(シミ)が残ってしまい、ずっと悩んでいました。
少しでも「シミが薄くなって欲しい」という気持ちで、飲み始めてみたところ、1ヶ月ほど経った頃に効果が出てきました。
「即効性の薬ではない」ので、少しずつでしたが、明らかに傷跡が薄くなってきました。
また、飲み終わる頃には、「よく見ないとわからない」ぐらい薄くなりました。
少なくとも「3ヶ月間」は、継続して服用することが望ましいです。
今回は、服用した結果にも「満足できた」ので、購入してよかったと思います。
今後、傷跡やシミが出来てしまった際は、また服用しようと思います。